es una hermosa cancion, es dificil encontrar una buena traduccion aunque hacerla literal es perder tambien el significado de la misma. a mi opinion, habla de un amor, pero de esos de jala y estira, caetano piensa , sobre el y ella, se queja del modo en que le deja "solo" del modo en que no le procura, pero a la vez e ironicamente , asevera que no esta listo para algo mas.